Wbrew pozorom nie tak łatwo przytoczyć niemieckie zwroty, które są nieprzetłumaczalne na język polski, choć niejednemu z nas ciężko czasem przetłumaczyć jakiekolwiek słowo.